購(gòu)銷合同是買賣合同的變化形式,它同買賣合同的要求基本上是一致的.主要是指供方(賣方)同需方(買方)根據(jù)協(xié)商一致的意見(jiàn),由供方將一產(chǎn)品交付給需方,需方接受產(chǎn)品并按規(guī)定支付價(jià)款的協(xié)議.

購(gòu)銷合同（包括供應(yīng)、采購(gòu)、預(yù)購(gòu)、購(gòu)銷結(jié)合及協(xié)作、調(diào)劑等合同）中產(chǎn)品數(shù)量、產(chǎn)品質(zhì)量和包裝質(zhì)量、產(chǎn)品價(jià)格和交貨期限按下規(guī)定執(zhí)行：1、產(chǎn)品數(shù)量，由供需雙方協(xié)商簽訂。產(chǎn)品數(shù)量的計(jì)量方法，按國(guó)家的規(guī)定執(zhí)行；沒(méi)有國(guó)家規(guī)定的，按供需雙方商定的方法執(zhí)行。2、產(chǎn)品質(zhì)量要求和包裝質(zhì)量要求，有國(guó)家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)或者行業(yè)強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)的，不得低于國(guó)家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)或者行業(yè)強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)簽訂；沒(méi)有國(guó)家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)，也沒(méi)有行業(yè)強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)的，由雙方協(xié)商簽訂。供方必須對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量和包裝質(zhì)量負(fù)責(zé)，提供據(jù)以驗(yàn)收的必要的技術(shù)資料或?qū)崢印．a(chǎn)品質(zhì)量的驗(yàn)收、檢疫方法，根據(jù)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行，沒(méi)有規(guī)定的由當(dāng)事人雙方協(xié)商確定。3、產(chǎn)品的價(jià)格，除國(guó)家規(guī)定必須執(zhí)行國(guó)家定價(jià)的以外，由當(dāng)事人協(xié)商議定。執(zhí)行國(guó)家定價(jià)的，在合同規(guī)定的交付期限內(nèi)國(guó)家價(jià)格調(diào)整時(shí)，按交付時(shí)的價(jià)格計(jì)價(jià)。逾期交貨的，遇價(jià)格上漲時(shí)，按原價(jià)格執(zhí)行；價(jià)格下降時(shí)，按新價(jià)格執(zhí)行。逾期提貸或者逾期付款的，遇價(jià)格上漲時(shí)，按新價(jià)格執(zhí)行；價(jià)格下降時(shí)，按原價(jià)格執(zhí)行。4、交（提）貸期限要按照合同規(guī)定履行。任何一方要求提前或延期交（提）貨，應(yīng)在事先達(dá)成協(xié)議，并按協(xié)議執(zhí)行。

購(gòu)銷合同翻譯是華鑫杭州翻譯公司的擅長(zhǎng)業(yè)務(wù)之一，合同翻譯不僅要求翻譯語(yǔ)言精準(zhǔn)，還要在專業(yè)術(shù)語(yǔ)上達(dá)到法律級(jí)別以上的專業(yè)水準(zhǔn)，我們的購(gòu)銷合同翻譯譯員都是經(jīng)驗(yàn)豐富的法律類譯員并經(jīng)常從事購(gòu)銷合同翻譯的項(xiàng)目，翻譯后由我們的合同翻譯項(xiàng)目經(jīng)理或資深的審譯員進(jìn)行多次的審查和校對(duì)，以確保用詞嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)清楚，邏輯性強(qiáng)，務(wù)必使得購(gòu)銷合同不會(huì)產(chǎn)生歧義。作為目前最具競(jìng)爭(zhēng)力的專業(yè)購(gòu)銷合同翻譯公司之一，華鑫已成為杭州地區(qū)擁有雄厚實(shí)力的一流翻譯企業(yè)。在所有杭州翻譯公司中，華鑫以服務(wù)高品質(zhì)、質(zhì)量控制嚴(yán)格、流程操作專業(yè)化、管理體系先進(jìn)、誠(chéng)實(shí)敬業(yè)等特點(diǎn)贏得了廣大客戶的信任、尊敬和高度評(píng)價(jià)，成為我國(guó)翻譯行業(yè)的主力軍。

    簽購(gòu)銷合同注意事項(xiàng)